﴾ 1 ﴿
Those who (Ellaziina) disbelieved (Kafaru') among (Min')the People of the Book(Ah'lil'Kitaabi) and the polytheists(Wal'Mush'rikiina) were not (Lam') disbanded (Mun'fakkiina) until (Hattaa) the proof (El'Bayyina')* came to them (Ta'tiya-humu).
لَمۡ یَكُنِ ٱلَّذِینَ كَفَرُوا۟ مِنۡ أَهۡلِ ٱلۡكِتَـٰبِ وَٱلۡمُشۡرِكِینَ مُنفَكِّینَ حَتَّىٰ تَأۡتِیَهُمُ ٱلۡبَیِّنَةُ
Those who (Ellaziina) disbelieved (Kafaru') among (Min') the People of the Book (Ah'lil' Kitaabi) and the polytheists (Wal' Mush'rikiina) were not (Lam') disbanded (Mun'fakkiina) until (Hattaa) the proof (El'Bayyina')* came to them (Ta'tiya-humu).
https://thegreatkoran.com/98:1
﴾ 4 ﴿
And (Wa) those who (Ellaziina) were given (Uutu') the Book (El'Kitaaba) did not (Maa) separate (Tafarraqa) except (illa) after (MinBa'di) what (Maa) had come to them (Jaa'at'humu) of the proof(El'Bayyina').
وَمَا تَفَرَّقَ ٱلَّذِینَ أُوتُوا۟ ٱلۡكِتَـٰبَ إِلَّا مِنۢ بَعۡدِ مَا جَاۤءَتۡهُمُ ٱلۡبَیِّنَةُ
And (Wa) those who (Ellaziina) were given (Uutu') the Book (El'Kitaaba) did not (Maa) separate (Tafarraqa) except (illa) after (Min Ba'di) what (Maa) had come to them (Jaa'at'humu) of the proof (El'Bayyina').
https://thegreatkoran.com/98:4
﴾ 5 ﴿
And (Wa) they were not (Maa) commanded (Umiruu')except(illa) to (Li) worship GOD (Ya'budu-llaha), sincerely devoting (Mukh'lisiina) to HIM (Lahu) the true (22:31)(Hunafaa’a) religion 1(Ed'Diina), establishing (Yuqiimu) the Litany 2(Es'Solaata) and giving (Yu'tuu) the Charity 3(Ez'Zakaata). And (Wa) that (Zaalika) is the valuable religion(30:30)(Diinul'Qayyima').
وَمَاۤ أُمِرُوۤا۟ إِلَّا لِیَعۡبُدُوا۟ ٱللَّهَ مُخۡلِصِینَ لَهُ ٱلدِّینَ حُنَفَاۤءَ وَیُقِیمُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَیُؤۡتُوا۟ ٱلزَّكَوٰةَۚ وَذَ ٰلِكَ دِینُ ٱلۡقَیِّمَةِ
And (Wa) they were not (Maa) commanded (Umiruu') except (illa) to (Li) worship GOD (Ya'budu-llaha), sincerely devoting (Mukh'lisiina) to HIM (Lahu) the true (22:31) (Hunafaa’a) religion 1 (Ed'Diina), establishing (Yuqiimu) the Litany 2 (Es'Solaata) and giving (Yu'tuu) the Charity 3 (Ez'Zakaata). And (Wa) that (Zaalika) is the valuable religion (30:30) (Diinul' Qayyima').
https://thegreatkoran.com/98:5
﴾ 6 ﴿
Indeed (Inna), those who (Ellaziina) disbelieved (Kafaru') among (Min') the People of the Book(Ah'lil'Kitaabi) and the polytheists(Wal'Mush'rikiina) will be in (Fii) the fire (Naari) of Hell (Jahannama); eternally (Khaalidiina) therein (Fiihaa). Those (U'laaika) are (Hum)the bad(Sharru) living creatures (El'Bariyya').
إِنَّ ٱلَّذِینَ كَفَرُوا۟ مِنۡ أَهۡلِ ٱلۡكِتَـٰبِ وَٱلۡمُشۡرِكِینَ فِی نَارِ جَهَنَّمَ خَـٰلِدِینَ فِیهَاۤۚ أُو۟لَـٰۤىِٕكَ هُمۡ شَرُّ ٱلۡبَرِیَّةِ
Indeed (Inna), those who (Ellaziina) disbelieved (Kafaru') among (Min') the People of the Book (Ah'lil' Kitaabi) and the polytheists (Wal' Mush'rikiina) will be in (Fii) the fire (Naari) of Hell (Jahannama); eternally (Khaalidiina) therein (Fiihaa). Those (U'laaika) are (Hum) the bad (Sharru) living creatures (El'Bariyya').
https://thegreatkoran.com/98:6
﴾ 7 ﴿
Indeed (Inna), those who (Ellaziina) believed (Aamanu') and (Wa) did (Ämilu') good deeds (Es'Soalihaati); those (U'laaika) are (Hum)the good(Khai'ru) living creatures (El'Bariyya').
إِنَّ ٱلَّذِینَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ أُو۟لَـٰۤىِٕكَ هُمۡ خَیۡرُ ٱلۡبَرِیَّةِ
Indeed (Inna), those who (Ellaziina) believed (Aamanu') and (Wa) did (Ämilu') good deeds (Es'Soalihaati); those (U'laaika) are (Hum) the good (Khai'ru) living creatures (El'Bariyya').
https://thegreatkoran.com/98:7
﴾ 8 ﴿
Their reward (Jazaau-hum’) at (Enda) their LORD (Rabbi-him’) will be gardens (Jannaatu) of Eden (Äd'nin) beneath which (MinTah'ti-ha) rivers (El'An'haaru) flow (Taj'rii); eternally (Khaalidiina) therein (Fiihaa) forever (Abadan), GOD (Ellahu)being pleased with them(RadiyaÄn'hum’) and (Wa)they being pleased with HIM(Raduu'Än'hu). That (Zaalika) is for whoever (Liman') feared (Khashiya) his LORD (Rabba-hu).
جَزَاۤؤُهُمۡ عِندَ رَبِّهِمۡ جَنَّـٰتُ عَدۡنࣲ تَجۡرِی مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَـٰرُ خَـٰلِدِینَ فِیهَاۤ أَبَدࣰاۖ رَّضِیَ ٱللَّهُ عَنۡهُمۡ وَرَضُوا۟ عَنۡهُۚ ذَ ٰلِكَ لِمَنۡ خَشِیَ رَبَّهُۥ
Their reward (Jazaau-hum’) at (Enda) their LORD (Rabbi-him’) will be gardens (Jannaatu) of Eden (Äd'nin) beneath which (Min Tah'ti-ha) rivers (El'An'haaru) flow (Taj'rii); eternally (Khaalidiina) therein (Fiihaa) forever (Abadan), GOD (Ellahu) being pleased with them (Radiya Än'hum’) and (Wa) they being pleased with HIM (Raduu' Än'hu). That (Zaalika) is for whoever (Liman') feared (Khashiya) his LORD (Rabba-hu).
https://thegreatkoran.com/98:8