The Forenoon سُورَةُ الضُّحَىٰ
﴾ ١ ﴿ وَٱلضُّحَىٰ
﴾ 1 ﴿
By (Wa) the forenoon (Ed'Duhaa)*,
﴾ ٢ ﴿ وَٱلَّیۡلِ إِذَا سَجَىٰ
﴾ 2 ﴿
and (Wa) the night (Ellai'li) when (Izaa) it enshrouds (Sajaa).
﴾ ٣ ﴿ مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَىٰ
﴾ 3 ﴿
Your LORD (Rabbu-ka) has neither (Maa) left you (s) (Waddaä-ka) nor (Wamaa) detested (Qalaa).
﴾ ٤ ﴿ وَلَلۡـَٔاخِرَةُ خَیۡرࣱ لَّكَ مِنَ ٱلۡأُولَىٰ
﴾ 4 ﴿
But (Wa) the hereafter (Lal' Aakhiratu) is better (Khai'run) for you (s) (Laka) than (Mina) the first life (El'Uulaa).
﴾ ٥ ﴿ وَلَسَوۡفَ یُعۡطِیكَ رَبُّكَ فَتَرۡضَىٰۤ
﴾ 5 ﴿
And (Wa) your LORD (Rabbu-ka) will (Saw'fa) give you (s) (Yu'tii-ka), and (Fa) you will be pleased (Tar'doa).
﴾ ٦ ﴿ أَلَمۡ یَجِدۡكَ یَتِیمࣰا فَـَٔاوَىٰ
﴾ 6 ﴿
Did HE not (Alam') find you (s) (Yajid'ka) orphaned (Yatiimaan) and (Fa) provided shelter (Aawaa)?
﴾ ٧ ﴿ وَوَجَدَكَ ضَاۤلࣰّا فَهَدَىٰ
﴾ 7 ﴿
And (Wa) HE found you (s) (Wajada-ka) lost (astray) (Doallan) and (Fa) guided (Hadaa)?
﴾ ٨ ﴿ وَوَجَدَكَ عَاۤىِٕلࣰا فَأَغۡنَىٰ
﴾ 8 ﴿
And (Wa) HE found you (s) (Wajada-ka) needy (Ää-ilan) and (Fa) made rich (Ag'naa)?
﴾ ٩ ﴿ فَأَمَّا ٱلۡیَتِیمَ فَلَا تَقۡهَرۡ
﴾ 9 ﴿
So (Fa) as for (Ammaa) the orphan (El'Yatiima), henceforth (Fa) do not (Laa) constrain (Taq'har’),
﴾ ١٠ ﴿ وَأَمَّا ٱلسَّاۤىِٕلَ فَلَا تَنۡهَرۡ
﴾ 10 ﴿
and (Wa) as for (Amma) the beggar (Es'Saa’ila), henceforth (Fa) do not (Laa) reproach (Tan'har’),
﴾ ١١ ﴿ وَأَمَّا بِنِعۡمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثۡ
﴾ 11 ﴿
but (Wa Ammaa) as for (Bi) the blessing (favour) (Ni'mati) of your LORD (s) (Rabbi-ka), henceforth (Fa) talk about it (Haddith’).